北京4月28日電 (記者 于立霄)《三山五園文化巡展——圓明園四十景圖文化展》今天在中國國家圖書館典藏博物館開幕。以原材料、原大小復制再造的《圓明園四十景圖》是展覽的最大亮點。
　　此次展覽總面積2000平方米，包括3號廳1100平方米、4號廳500平方米、序廳200平方米、廊道展區(qū)200平方米。
　　4號廳以三山五園文獻資料為主。三山五園是北京西郊沿西山到萬泉河一帶皇家園林的總稱，包括香山靜宜園、玉泉山靜明園、萬壽山頤和園、暢春園和圓明園，是我國現(xiàn)存皇家園林的精華，建于清康熙時期，興盛于乾隆時期，多在1860年第二次鴉片戰(zhàn)爭中被焚毀。
　　為了將部分的園林文化遺跡重現(xiàn)，此次展覽運用現(xiàn)代數(shù)字虛擬技術和聲光3D數(shù)字技術，還原展示圓明園的宏大規(guī)模和園林之美，再現(xiàn)西洋樓海晏堂十二生肖獸首噴水的壯觀場面。

　　展覽的主展廳是3號廳，總體設計為“回”字形結構，寓意《圓明園四十景圖》“回”歸祖國。中間核心區(qū)展廳為原件再造《圓明園四十景圖》展示區(qū)，展廳中間為圓明園春、夏、秋、冬四季復原美景投影展示。
　　據(jù)史料記載，《圓明園四十景圖》是根據(jù)乾隆皇帝的旨意，由當時最知名的宮廷畫師唐岱、沈源等歷經(jīng)11年繪制而成；分為上、下兩冊，配有乾隆御筆題詩，左詩右圖，畫中有詩，詩畫結合，反映了圓明園內(nèi)獨成格局的40處園林景觀。
　　北京聯(lián)合大學三山五園研究院教授趙連穩(wěn)說，《圓明園四十景圖》不僅是展現(xiàn)圓明園造園藝術、園林格局和造園要素最直觀、珍貴的圖像文件，而且是復原雍正末年至乾隆初年圓明園格局的重要史料，揭示圓明園格局變遷的重要佐證，更是研究中西文化交流的重要參考。
　　1860年，英法聯(lián)軍火燒圓明園時，這套珍貴的彩繪圖《圓明園四十景圖》被掠走，獻給了法國皇帝拿破侖三世，之后存于法國巴黎國家圖書館。
　　今天法國國家圖書館授權上海遠東出版社，原件再造《圓明園四十景圖》，該畫卷以原材料、原大小、原裝裱對圓明園四十景圖進行原件再造，力求每一張圖景都與原圖接近。
　　據(jù)上海遠東出版社彭筱軍介紹，原件復制的《圓明園四十景圖》是首次在國內(nèi)亮相，也是迄今為止，第一份按照一比一比例全面展現(xiàn)圓明園盛時景觀的藝術畫卷。
　　此次展覽為期35天，由北京市海淀區(qū)委宣傳部、中國國家圖書館、法國國家圖書館、上海世紀出版集團等單位聯(lián)合舉辦。(完)